邦訳作品リスト

<BODY BACKGROUND="bkg.jpg" BGCOLOR="#C0C0C0" TEXT="#000000" LINK="#4B0082" ALINK="#FF0000" VLINK="#551A8B"> <BASEFONT SIZE="3"> <A NAME=Top> </A> <HR> <DIV ALIGN="center"> <TABLE BGCOLOR="#4B0082" BORDER="1"><TR><TD> <TABLE BGCOLOR="#4B0082" BORDER="1" CELLPADDING="4"> <TR><TD ALIGN="center" VALIGN="bottom"><FONT SIZE="+2" FACE="Osaka,ＭＳゴシック" COLOR="#FFD700"><B>邦訳作品リスト<FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana"> 2026</FONT></B></FONT> <HR NOSHADE> <A HREF="#2601"><FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">Jan.</FONT></A>　 <A HREF="#2602"><FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">Feb.</FONT></A>　 <A HREF="#2603"><FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">Mar.</FONT></A>　 <FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">Apr.</FONT>　 <FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">May</FONT>　 <FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">June</FONT>　 <FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">July</FONT>　 <FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">Aug.</FONT>　 <FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">Sept.</FONT>　 <FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">Oct.</FONT>　 <FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">Nov.</FONT>　 <FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">Dec.</FONT> <HR NOSHADE> <A HREF="trans2016.htm"><FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">2016</FONT></A>　 <A HREF="trans2017.htm"><FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">2017</FONT></A>　 <A HREF="trans2018.htm"><FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">2018</FONT></A>　 <A HREF="trans2019.htm"><FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">2019</FONT></A>　 <A HREF="trans2020.htm"><FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">2020</FONT></A>　 <A HREF="trans2021.htm"><FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">2021</FONT></A>　 <A HREF="trans2022.htm"><FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">2022</FONT></A>　 <A HREF="trans2023.htm"><FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">2023</FONT></A>　 <A HREF="trans2024.htm"><FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">2024</FONT></A>　 <A HREF="trans2025.htm"><FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#FFD700">2025</FONT></A></TD></TR> </</TABLE> </TD></TR></TABLE> <HR> </DIV> <DIV ALIGN="right"><A NAME="2601">　</A><FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#5C4305">| <A HREF="#2602">Next</A> | <A HREF="#2603">End</A> |</FONT></DIV> <DIV ALIGN="left"><FONT SIZE="+2" FACE="Helvetica,Arial,Verdana" COLOR="#4B0082">'26.01</FONT></DIV> <HR> <DL> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック" SIZE="+1"><A HREF="outline/the_judges_list.htm" TARGET="synopsis">判事の殺人リスト　上巻</A></FONT> <DL> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">ジョン・グリシャム/著　白石朗/訳　新潮社</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">本体850円　338p　16cm(新潮文庫)</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">ISBN978-4-10-240943-5</FONT> </DL> <BR> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック" SIZE="+1"><A HREF="outline/the_judges_list.htm" TARGET="synopsis">判事の殺人リスト　下巻</A></FONT> <DL> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">ジョン・グリシャム/著　白石朗/訳　新潮社</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">本体850円　335p　16cm(新潮文庫)</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">ISBN978-4-10-240944-2</FONT> </DL> <BR> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック" SIZE="+1">果てしない残響</FONT> <DL> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">シャーロット・ヴァッセル/著　山中朝晶/訳　早川書房</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">本体3,000円　485p　19cm(ハヤカワ・ポケット・ミステリ No.2023)</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">ISBN978-4-15-002023-1</FONT> </DL> <BR> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック" SIZE="+1">クライム１０１</FONT> <DL> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">ドン・ウィンズロウ/著　田口俊樹/訳　ハーパーコリンズ・ジャパン</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">本体1,580円　733p　15cm(ハーパーＢＯＯＫＳ)</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">ISBN978-4-302-11277-7</FONT> </DL> </DL> <HR NOSHADE> <DIV ALIGN="right"><A NAME="2602">　</A><FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#5C4305">| <A HREF="#Top">To Top</A> | <A HREF="#2601">Prev.</A> | <A HREF="#2503">Next</A> |</FONT></DIV> <DIV ALIGN="left"><FONT SIZE="+2" FACE="Helvetica,Arial,Verdana" COLOR="#4B0082">'26.02</FONT></DIV> <HR> <DL> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック" SIZE="+1">沈黙の森</FONT> <DL> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">Ｃ・Ｊ・ボックス/著　野口百合子/訳　東京創元社</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">本体1,300円　380p　15cm(創元推理文庫　猟区管理官ジョー・ピケット・シリーズ)</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">ISBN978-4-488-12720-6</FONT> </DL> <BR> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック" SIZE="+1"><A HREF="outline/unnatural_death.htm" TARGET="synopsis">怪物　上</A></FONT> <DL> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">パトリシア・コーンウェル/著　池田真紀子/訳　講談社</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">本体1,200円　316p　15cm(講談社文庫　検屍官シリーズ)</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">ISBN978-4-06-542350-9</FONT> </DL> <BR> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック" SIZE="+1"><A HREF="outline/unnatural_death.htm" TARGET="synopsis">怪物　下</A></FONT> <DL> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">パトリシア・コーンウェル/著　池田真紀子/訳　講談社</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">本体1,200円　312p　15cm(講談社文庫　検屍官シリーズ)</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">ISBN978-4-06-542351-6</FONT> </DL> <BR> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック" SIZE="+1">勝機</FONT> <DL> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">フェリックス・フランシス/著　加賀山卓朗/訳　文藝春秋</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">本体1,200円　476p　16cm(文春文庫　新・競馬シリーズ)</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">ISBN978-4-16-792480-5</FONT> </DL> <BR> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック" SIZE="+1">罪人に死を</FONT> <DL> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">ジョー・ハート/著　仁木めぐみ/訳　早川書房</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">本体1,900円　397p　16cm(ハヤカワ・ミステリ文庫 HM531-1)</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">ISBN978-4-15-186751-4</FONT> </DL> <BR> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック" SIZE="+1"><A HREF="outline/missionary_stew.htm" TARGET="synopsis">悪党たちのシチュー</A></FONT> <DL> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">ロス・トーマス/著　松本剛史/訳　新潮社</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">本体1,050円　508p　16cm(新潮文庫)</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">ISBN978-4-10-240314-3</FONT> </DL> </DL> <HR NOSHADE> <DIV ALIGN="right"><A NAME="2603">　</A><FONT FACE="Arial,Helvetica,Verdana" COLOR="#5C4305">| <A HREF="#Top">To Top</A> | <A HREF="#2602">Prev.</A> | Next |</FONT></DIV> <DIV ALIGN="left"><FONT SIZE="+2" FACE="Helvetica,Arial,Verdana" COLOR="#4B0082">'26.03</FONT></DIV> <HR> <DL> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック" SIZE="+1">サプライズ・エンディングス罠</FONT> <DL> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">ジェフリー・ディーヴァー/著　池田真紀子/訳　文藝春秋</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">本体1,600円　329p　16cm(文春文庫)</FONT> <DD><FONT FACE="Osaka,ＭＳゴシック">ISBN978-4-16-792492-8</FONT> </DL> </DL> <HR SIZE="3"> <DIV ALIGN="center"> <TABLE BORDER="1" CELLPADDING="4"><TR><TD BGCOLOR="#4B0082" ALIGN="center" VALIGN="middle"><A HREF="index.html" TARGET="_top"><FONT SIZE="+2" FACE="Helvetica,Arial,Verdana" COLOR="#FFD700">To Index</FONT></A></TD></TR></TABLE> </DIV> <HR SIZE="3"> <DIV ALIGN="right"><ADDRESS><FONT FACE="Verdana,Helvetica,Arial">© 2025-2026 by Ryuji Okuyama</FONT></ADDRESS></DIV> </BODY>